Editorial
Winter has come for good in Greece. The cold, the rain and the snow is starting to color its’ landscape. Our mountains with their ski centers are filled with people. We are enjoying the winter trips around our country. Fireplace, good company and a glass of wine … Because, above all, we Greeks know how to have fun all year round!
Ο χειμώνας μπήκε πια για τα καλά στην Ελλάδα. Το κρύο, οι βροχές και τα χιόνια άρχισαν πλέον να χρωματίζουν τα τοπία της. Τα βουνά μας με τα χιονοδρομικά τους κέντρα, γεμίζουν από κόσμο. Κάνουμε εκδρομές απολαμβάνοντας τη χειμωνιάτικη πατρίδα μας. Αναμμένο τζάκι, καλή παρέα κι ένα ποτήρι κρασί… Γιατί πάνω από όλα, εμείς οι Έλληνες ξέρουμε να περνάμε καλά όλες τις εποχές του χρόνου!