Editorial – Σημείωμα του Eκδότη
Summer has arrived and Greece wore the blue. Decorated with the bright sun, Greece is celebrating and invites friends around the world to come and enjoy its beauty. This is a difficult year… The beauties of Greece does not change, the water is still blue, the sun is shining and the breeze continues its song. But this year in Greece we need even more. To be here, to visit, to enjoy … To become the best ambassadors worldwide. This place, the small, the blessed, should be supported by all of us!
Ήρθε το καλοκαίρι και η Ελλάδα φόρεσε τα γαλάζια της. Στολίστηκε με το λαμπερό της ήλιο και γιορτάζει. Καλεί τους φίλους της από όλο τον κόσμο, να τους φιλοξενήσει και να τους δείξει τις ομορφιές της. Φέτος είναι μια χρονιά δύσκολη… Οι ομορφιές της Ελλάδας όμως δεν αλλάζουν, τα νερά είναι ακόμα γαλανά, ο ήλιος μας λάμπει και το αγέρι συνεχίζει το τραγούδι του. Φέτος όμως η Ελλάδα μας χρειάζεται ακόμα περισσότερο. Να είμαστε εδώ, να την επισκεπτόμαστε, να τη χαιρόμαστε… Να γίνουμε οι καλύτεροι πρεσβευτές της σε όλο τον κόσμο. Αυτός ο τόπος, ο μικρός, ο ευλογημένος, αξίζει να στηριχτεί από όλους μας!
