Taksidi 2 Greece e-magazine

All texts are in english and greek language. Όλα τα άρθρα είναι και στην αγγλική και στην ελληνική γλώσσα

Find the best travel & art greek e-magazine! New upploads every day! Watch our new web tv channel! Stay tuned!

Greek Words


Summer is approaching, making visible its first signs ! The warmth of the sun and the deep blue sky become parts of our everyday scenery! In a country that nothing is easy anymore, in a country that suffers the most from the economic crisis , in a country that some showed no respect to, in this country , somehow.. we still smile ! It’s in our nature ! In the Greek DNA! We are not used to bow, to lose our dignity or pride ! We’ve been raised and taught to always keep fighting for the best, and eventually to reach our goal! So here we are, like so many thousands of years, to make this country stand on its feet once again!

Το καλοκαίρι έρχεται, στέλνοντας ήδη τα πρώτα του σημάδια! Η ζέστη κι ο καταγάλανος ουρανός είναι πλέον εδώ και μας κλείνουν το μάτι! Σε μια χώρα που τίποτα πια δεν είναι εύκολο, σε μια χώρα που πολλοί δοκιμάζονται από την οικονομική κρίση, σε μια χώρα που κάποιοι δεν έδειξαν σεβασμό, σ αυτή τη χώρα, εμείς ακόμα χαμογελάμε! Γιατί αυτή είναι η φύση μας! Το DNA των Ελλήνων! Δεν μάθαμε να σκύβουμε το κεφάλι, δεν μάθαμε να χάνουμε την αξιοπρέπεια και την υπερηφάνεια μας! Μάθαμε πάντα να παλεύουμε για το καλύτερο, και στο τέλος να το πετυχαίνουμε! Είμαστε εδώ λοιπόν, όπως τόσες χιλιάδες χρόνια, για να μεγαλώνουμε και να πληθαίνουμε την μοναδική αυτή χώρα!

Maria Athanassopoulos