Editorial
The Greek Easter is approaching … Spring puts colors all over Greece, which although goes through one of the most difficult years, remains beautiful all seasons. The days of Holy Week and Easter, are suitable for short trips for eating together with family and friends and finally for the traditional celebration of Easter. The Greeks are not discouraged by difficulties, unlike the get stronger, as Greek history has proved. I am sure that despite the difficult economic situation, the Greeks also this year will travel to their hometown to celebrate with their own, unique way, the victory of life over death! Happy Easter!
Το Πάσχα των Ελλήνων πλησιάζει… Η άνοιξη χρωματίζει έντονα πια την Ελλάδα, που παρόλο που διανύει μια από τις πιο δύσκολες χρονιές της, παραμένει πάντα πανέμορφη και τις 4 εποχές του χρόνου. Οι μέρες της Μεγάλης Εβδομάδας και του Πάσχα, ενδείκνυνται για μικρές αποδράσεις, για συναντήσεις με συγγενείς και φίλους, για ελληνικά τραπεζώματα και τέλος για το πατροπαράδοτο γλέντι του Πάσχα. Τον Έλληνα οι δυσκολίες δεν τον πτοούν, αντίθετα τον δυναμώνουν, όπως δείχνει η ιστορία μας. Είμαι βέβαιος πως παρόλη την δύσκολη οικονομική κατάσταση, οι Έλληνες και αυτή τη χρονιά θα ταξιδέψουν προς τις ιδιαίτερες πατρίδες τους, για να γιορτάσουν με τον δικό τους, ξεχωριστό τρόπο, τη νίκη της Ζωής πάνω στο θάνατο! Καλή Aνάσταση!
