Small habits of the Greeks - Μικρές συνήθειες των Ελλήνων
Small habits of the Greeks
By Tina Constantatou
Contemporary Greeks:
-have super late at night and going out to bet is a popular form of amusement for them
-except for their personal portions, they pt in the middle of the table common portions (mezedakia), which all the table companions pick.
-enjoy their coffee for a long time, discussing with friends.
-according to the latest information, everyone has two cell phones in his possession.
Contemporary Greeks don’t:
-eat only souvlaki, tzatziki and ouzo!
-break plates all the time, shouting “opa”!
-philosophize all day, walking in twos under the hot sun…
-dance syrtaki wherever they are…
Μικρές συνήθειες των Ελλήνων
Από την Τίνα Κωνσταντάτου
Οι σύγχρονοι Έλληνες:
- γευματίζουν αργά το βράδυ και η έξοδος για φαγητό αποτελεί γι’ αυτούς μια δημοφιλή μορφή διασκέδασης.
- εκτός από το προσωπικό τους πιάτο, βάζουν στη μέση του τραπεζιού και κοινά πιάτα (μεζεδάκια), από τα οποία «τσιμπούν» όλοι οι συνδαιτυμόνες.
- απολαμβάνουν τον καφέ τους για ώρα πολλή συζητώντας με φίλους.
- σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία έχουν ο καθένας από δυο συνδέσεις κινητής τηλεφωνίας στην κατοχή τους.
Οι σύγχρονοι Έλληνες ΔΕΝ:
- τρέφονται αποκλειστικά με σουβλάκι, τζατζίκι και ούζο!..
- σπάνε συνέχεια πιάτα φωνάζοντας «όπα!» !..
- εξακολουθούν να φορούν σανδάλια και χιτώνες!..
- φιλοσοφούν ολημερίς περπατώντας δυο δυο κάτω από τον καυτό ήλιο!..
- χορεύουν συρτάκι όπου σταθούν κι όπου βρεθούν!..
